En vivo: Por penales, PSG revalida su cetro de la Liga de Campeones con triunfo sobre Arsenal

Por segundo año consecutivo, París Saint-Germain conquista la Liga de Campeones.

El conjunto francés se impone por penales sobre el Arsenal, gracias al tiro errado por el brasileño Gabriel Magalhaes.

La tanda se hizo necesaria luego que los conjuntos empataron 1-1 tras disputar el tiempo extra.

Kai Havertz abre el marcador a los 6 minutos del encuentro en el Puskás Arena de Budapest, tras escaparse por la banda izquierda casi desde el mediocampo y definir con un estupendo zurdazo cruzado por el conjunto inglés. PSG empata por medio de un penal convertido por Ousmane Dembélé a los 64.

Solo el Real Madrid había logrado retener la Copa de Europa desde que fue rebautizada como Liga de Campeones en 1992.

Milan, Ajax, Juventus y Manchester United perdieron la final el año siguiente de ganar el trofeo. PSG, que pasó años tratando de insertarse en la elite del fútbol europeo con un título de la Champions, ahora ha conquistado dos seguidos.

Follow live coverage of the Champions League final in English and Follow also our blog in English

Lo que hay que saber:

  • PSG: En juego ante el Arsenal para el campeón defensor y su entrenador español, acostumbrado a ganar, está la oportunidad de afianzar su candidatura a ser considerado el mejor equipo de esta era. Una victoria hoy convertiría al PSG en apenas el segundo equipo en revalidar el trofeo desde que el torneo fue rebautizado como la Liga de Campeones en 1992.
  • Arsenal: Mientras el PSG apunta a la historia, el Arsenal busca dar la sorpresa y ganar su primer título de la Liga de Campeones. Esta es la primera vez que el club llega a la final desde 2006 y la segunda vez que alcanza la final del torneo continental. El campeón de la Liga Premier avanzó a la final después de terminar primero en la fase de liga con un registro perfecto de victorias.

 

El desconsuelo del Arsenal

Gabriel Magalhães miró al cielo, se cubrió el rostro con las manos y se levantó por encima de la cabeza la camiseta de su Arsenal empapada de sudor.

Una de las mejores temporadas en los 140 años de historia de Arsenal acababa de terminar de la manera más dolorosa.

 

Habla Luis Enrique

“Esto es aún más especial porque sabíamos, antes del partido, lo difícil que sería.

Creo que es merecido a lo largo de toda la temporada, aunque la final haya sido muy disputada”.

El español Luis Enrique, técnico del París Saint-Germain, festeja tras conquistar la Liga de Campeones el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest, tras vencer al Arsenal (AP Foto/Armin Durgut)

El español Luis Enrique, técnico del París Saint-Germain, festeja tras conquistar la Liga de Campeones el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest, tras vencer al Arsenal (AP Foto/Armin Durgut)

 

Estación policial atacada

La policía de París informó que, tras la final de la Liga de Campeones, un grupo de alborotadores intentó atacar una comisaría en la capital francesa. Fueron dispersados.

Según la prefectura de policía de París, a las 10 de la noche hora local (2000 GMT), 45 personas habían sido detenidas en la capital francesa.

Alrededor de 20.000 personas se congregaron en los Campos Elíseos, donde la policía trabajó para contener a la multitud. Por otra parte, una importante avenida que rodea París fue brevemente tomada por algunos individuos antes de que las autoridades los dispersaran.

 

Habla Arteta

El español Mikel Arteta, técnico del Arsenal, consuela a Eberechi Eze, durante la tanda de penales para definir la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026, en Budapest (AP Foto/Vadim Ghirda)

El español Mikel Arteta, técnico del Arsenal, consuela a Eberechi Eze, durante la tanda de penales para definir la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026, en Budapest (AP Foto/Vadim Ghirda)

En la conferencia de prensa, se pidió al entrenador del Arsenal Mikel Arteta que resumiera sus sentimientos tras la derrota en la final de la Liga de Campeones.

El español eligió una sola palabra.

“Dolor”.

Arteta afirmó sentirse orgulloso de su equipo al final de una temporada en la que el Arsenal había ganado la Liga Premier y perdido la final de la Liga de Campeones y de la Copa de la Liga inglesa.

“Lo que les dije a los jugadores y al cuerpo técnico es que si les diera las gracias un millón de veces, no sería suficiente”, afirmó.

Arteta elogió al PSG, diciendo: “En mi opinión, es el mejor equipo del mundo”.

 

Solidaridad ecuatoriana

Willian Pacho era desde el año pasado el primer ecuatoriano en coronarse en la Liga de Campeones en la historia. Ahora ostenta un bicampeonato.

Y durante los festejos del PSG, se envolvió en la bandera de su país.

Del otro lado, Piero Hincapié vivió el dolor de la derrota. El defensa del Arsenal evidenció molestias físicas durante la prórroga.

Ambos futbolistas, surgidos del club Independiente del Valle, se abrazaron al concluir el encuentro.

El ecuatoriano Willian Pacho (derecha), del París Saint-Germain, disputa un balón con Jurrien Timber, del Arsenal, en la final de la Liga de Campeones, disputada en Budapest el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Denes Erdos)

El ecuatoriano Willian Pacho (derecha), del París Saint-Germain, disputa un balón con Jurrien Timber, del Arsenal, en la final de la Liga de Campeones, disputada en Budapest el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Denes Erdos)

 

Habla Macron

El presidente francés Emmanuel Macron felicitó a los jugadores del PSG.

“Están haciendo

El presidente francés Emmanuel Macron visita una fábrica en Donnemain-Saint-Mames, el 29 de mayo de 2026 (Christian Hartmann/Pool Photo via AP)

El presidente francés Emmanuel Macron visita una fábrica en Donnemain-Saint-Mames, el 29 de mayo de 2026 (Christian Hartmann/Pool Photo via AP)

soñar a toda Europa. Francia está orgullosa”, manifestó.

 

Más problemas con hinchas en París

La prefectura de policía de París informó que ya se han realizado 45 detenciones en la capital francesa.

Un agente de policía resultó herido. Se incautaron unas 24 bengalas y alrededor de 100 petardos.

La prefectura añadió que hubo destrozos en una panadería y un restaurante.

Mientras tanto, la policía logró contener a unas 1.000 personas cerca del estadio del PSG, tras retirar barricadas hechas con bicicletas.

Seguidores del París Saint-Germain encienden bengalas durante la final de la Liga de Campeones ante el Arsenal en Budapest, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Armin Durgut)

Seguidores del París Saint-Germain encienden bengalas durante la final de la Liga de Campeones ante el Arsenal en Budapest, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Armin Durgut)

 

Habla el presidente del PSG Nasser Al-Khelaifi

“Francia, París, todos nos apoyaban... El segundo título es más bonito que el primero. El primero fue especial, pero ganar dos seguidos es algo especial para nosotros. Hemos trabajado durante años. Es magnífico. Tenemos a los mejores seguidores del mundo; por favor, no causen problemas”.

El dueño del París Saint-Germain, Ghanim Al-Khelaifi, celebra la conquista del bicampeonato de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Andreea Alexandru)

El dueño del París Saint-Germain, Ghanim Al-Khelaifi, celebra la conquista del bicampeonato de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Andreea Alexandru)

 

Dembélé afirma que está bien

Ousmane Dembélé, del París Saint-Germain, celebra tras convertir un penal en la final de la Liga de Campeones ante el Arsenal, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest AP Foto/Armin Durgut)

Ousmane Dembélé, del París Saint-Germain, celebra tras convertir un penal en la final de la Liga de Campeones ante el Arsenal, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest AP Foto/Armin Durgut)

El delantero del PSG Ousmane Dembélé dio buenas noticias a todos los aficionados franceses que pensaban que podría haberse lesionado antes del Mundial.

Tras ser sustituido casi al final del partido, el ganador del Balón de Oro declaró que solo sufría calambres.

“A los 80 minutos fue muy duro, creo que todos tuvimos calambres al final”, explicó Dembélé. “Trabajamos mucho esta temporada para lograr el bicampeonato. Estamos muy contentos y lo vamos a disfrutar. Fue una temporada difícil; tuvimos que gestionar muchas cosas, pero volvemos a ser campeones de la Champions”.

 

Estadísticas de la final

Un vistazo rápido a las estadísticas oficiales desmiente cualquier argumento de que el PSG no merecía ganar el título nuevamente.

Tuvo el 64% de la posesión, intentó 21 tiros a puerta frente a los ocho del Arsenal y completó cuatro veces más pases (837 frente a 199).

Vitinha fue elegido mejor jugador del partido por la UEFA, aunque parecía haber tenido que abandonar el campo por una lesión en la pierna.

Los jugadores del París Saint-Germain festejan la coronación en la Liga de Campeones, tras vencer al Arsenal por penales el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Armin Durgut)

Los jugadores del París Saint-Germain festejan la coronación en la Liga de Campeones, tras vencer al Arsenal por penales el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Armin Durgut)

 

“We are the Champions... again”

PSG se está acostumbrando a esa sensación. Y a esta canción de Queen.

El club, propiedad de Qatar, ha conseguido el doblete de liga francesa y Liga de Campeones.

Y se mantendrá otro año como monarca de Europa.

Los jugadores del París Saint-Geramain festejan su victoria en penales sobre el Arsenal en la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026, en Budapest (AP Foto/Denes Erdos)

Los jugadores del París Saint-Geramain festejan su victoria en penales sobre el Arsenal en la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026, en Budapest (AP Foto/Denes Erdos)

 

La crónica de la final

Drama, desgaste, prórroga, penales... y la falla de Magalhaes. El PSG es monarca de la Champions por segunda ocasión consecutiva.

 

Marquinhos levanta la copa

...Y oficializa la segunda coronación consecutiva del PSG en la Champions.

El brasileño Marquinhos, del París Saint-Germain, alza la copa tras vencer al Arsenal en la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Petr Josek)

El brasileño Marquinhos, del París Saint-Germain, alza la copa tras vencer al Arsenal en la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Petr Josek)

 

Habla Marquinhos

El brasileño Marquinhos, del París Saint-Germain, consuela a su compatriota Gabriel Magalhaes, del Arsenal, quien erró el penal decisivo en la tanda durante la final de la Liga de Campeones en Budapest, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Andreea Alexandru)

El brasileño Marquinhos, del París Saint-Germain, consuela a su compatriota Gabriel Magalhaes, del Arsenal, quien erró el penal decisivo en la tanda durante la final de la Liga de Campeones en Budapest, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Andreea Alexandru)

“Es increíble, ¡dos victorias seguidas! Desde el primer día de esta temporada, el entrenador dijo que es difícil ganar, y ganar dos veces es aún más difícil. Así que todos tuvimos que volver al trabajo. Esa era la mentalidad. Hoy tuvimos a la plantilla completa, y los jugadores que entraron dejaron su huella en este equipo, como Gonçalo Ramos y Lucas Beraldo, que cumplieron con su cometido y ejecutaron los penaltis. Gracias a todos los que están en París: disfruten, pero con moderación. ¡No provoquen problemas!”

 

Luis Enrique, la imagen viva de la alegría

El español Luis Enrique, técnico del París Saint-Germain, festeja la coronación en la Liga de Campeones tras la final ante el Arsenal en Budapest, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Andreea Alexandru)

El español Luis Enrique, técnico del París Saint-Germain, festeja la coronación en la Liga de Campeones tras la final ante el Arsenal en Budapest, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Andreea Alexandru)

Y no es para menos: el entrenador español del PSG se ha unido a Pep Guardiola y Zinedine Zidane como tricampeón de la Liga de Campeones. La conquistó también con el Barcelona en 2015 y con el PSG en 2025.

Y su equipo, el PSG, será considerado, con razón, como uno de los grandes del fútbol en la generación moderna.

 

PSG, inusitado bicampeón

En la grada del PSG se encienden las bengalas. Sus aficionados celebran que el equipo haya revalidado el título de la Liga de Campeones.

El PSG se convierte en el segundo equipo, después del Real Madrid en 2016-18, en lograrlo durante la era de la Liga de Campeones.

 

Falla el Arsenal y el PSG es campeón

El brasileño Gabriel Magalhaes falla el penal decisivo de la tanda en la final de la Liga de Campeones, frente al París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Petr Josek)

El brasileño Gabriel Magalhaes falla el penal decisivo de la tanda en la final de la Liga de Campeones, frente al París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Petr Josek)

El brasileño Gabriel Magalhaes envía su tiro por encima del arco y el París Saint-Germain es bicampeón de la Champions.

 

PSG logra nuevo tiro

Lucas Beraldo atina su tiro

 

Martinelli iguala de nuevo

El brasileño Martinelli engaña adecuadamente a Matvéi Safónov.

 

PSG anota

El capitán Achraf Hakimi marca en la serie de penales.

 

Acierto de los Gunners

Declan Rice convierte su tiro penal.

 

Raya ataja

David Raya tapa el disparo de Nuno Mendes. La tanda está empatada de nuevo.

 

Arsenal yerra

Eberechi Eze echa su disparo por un costado del arco.

 

Doué devuelve ventaja al PSG

Désiré Doué marca con serenidad desde los 12 pasos.

 

Arsenal convierte también

Gyokeres acierta por el Arsenal para emparejar la tanda.

 

PSG anota penal

El portugués Goncalo Ramos convierte el primer penal de la tanda por el PSG.

 

Hay penales

La final de la Liga de Campeones se decidirá en la tanda de penaltis.

Es la octava vez que se recurre a la serie desde los 12 pasos para decidir el partido por el título desde que la Copa de Europa pasó a llamarse Liga de Campeones en 1992.

La última vez fue en 2016, cuando Cristiano Ronaldo convirtió el tiro decisivo para el Real Madrid y mostró sus músculos tras quitarse la camiseta.

 

Termina la prórroga

El ganador de la final de la Liga de Campeones se definirá por medio de una tanda de penales.

 

Tarjeta amarilla

El portugues Nuno Mendes se lleva la cartulina preventiva por una falta.

 

¿Puede Hincapié?

El ecuatoriano Piero Hincapié renquea visiblemente y permanece más bien estático en la zaga del Arsenal.

En una escasa ocasión en que toca el esférico durante el segundo tiempo extra lo hace sólo para romperlo, sin intento alguno por armar jugada.

Los Gunners han agotado ya sus sustituciones. Y ahora, PSG los arrincona, pero sin claridad en los ataques y también presa del evidente agotamiento.

El ecuatoriano Piero Hincapié del Arsenal reacciona durante la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain en Budapest, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Denes Erdos)

El ecuatoriano Piero Hincapié del Arsenal reacciona durante la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain en Budapest, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Denes Erdos)

 

Comienza el segundo tiempo extra

 

Reclamos y más amonestaciones por supuesto penal

Los aficionados del Arsenal abuchean y el técnico Arteta se lleva una tarjeta amarilla en el Puskas Arena por sus reclamos al árbitro, quien desestima en el primer tiempo extra la petición de penalti de Noni Madueke tras una entrada de Willian Pacho.

Declan Rice se muestra furioso porque no se concede el penalti y recibe también una amarilla.

Noni Madueke del Arsenal reclama un supuesto penal durante la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Petr Josek)

Noni Madueke del Arsenal reclama un supuesto penal durante la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Petr Josek)

 

Termina el primer tiempo extra, 1-1

 

Tarjeta amarilla

El árbitro Daniel Siebert muestra la tarjeta amarilla a Viktor Gyokeres del Arsenal durante la final de la Liga de Campeones ante París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026, en Budapest (AP Foto/Vadim Ghirda)

El árbitro Daniel Siebert muestra la tarjeta amarilla a Viktor Gyokeres del Arsenal durante la final de la Liga de Campeones ante París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026, en Budapest (AP Foto/Vadim Ghirda)

Viktor Gyokeres se lleva el cartón preventivo, tras una falta sobre Marquinhos.

 

Cambios del Arsenal

Se va Miles Lewis-Skelly, sustituido por el también mediocampista Martín Zubimendi.

En un cambio de delantero por delantero, se retira Havertz, el hombre del gol, e ingresa Eberchi Eze.

De esta manera, el técnico Mikel Arteta agota sus sustituciones.

Gabriel Magalhaes, del Arsenal, brinda ayuda a su compañero Kai Havertz antes del tiempo extra de la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo d 2026 en Budapest (AP Foto/Vadim Ghirda)

Gabriel Magalhaes, del Arsenal, brinda ayuda a su compañero Kai Havertz antes del tiempo extra de la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo d 2026 en Budapest (AP Foto/Vadim Ghirda)

 

Comienza el primer tiempo extra

 

Termina el tiempo regular

Habrá necesidad de disputar tiempos extra para dirimir al campeón del torneo. Lo apretado del partido contrasta con la goleada de 5-0 que el PSG le endilgó el año pasado al Inter de Milán.

 

Cambio del PSG

Sale de la cancha Dembélé, quien llevaba minutos renqueando. Lo sustituye Goncalo Ramos.

 

Tarjeta amarilla

Amonestación para Joao Neves del PSG.

 

Tensiones en París

Seguidores del París Saint-Germain festejan el tanto de Ousmane Dembélé ante el Arsenal en Budapest, durante la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Vadim Ghirda)

Seguidores del París Saint-Germain festejan el tanto de Ousmane Dembélé ante el Arsenal en Budapest, durante la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 (AP Foto/Vadim Ghirda)

Las tensiones estallaron en los alrededores del Parque de los Príncipes en París, donde la policía utilizó gases lacrimógenos para dispersar a grupos de aficionados reunidos cerca del estadio del PSG.

La capital francesa se encuentra en estado de máxima alerta, con 8.000 agentes de policía desplegados por toda la ciudad este sábado.

 

Tiempo añadido

Se agregan seis minutos al partido. De persistir el empate, habrá prórroga.

 

Cambio del PSG

Kvaratskhelia, quien provocó el penal que devolvió la vida al PSG se marcha de la cancha, reemplazado por Bradley Barcola.

 

Cambios del Arsenal

Se marcha el amonestado Saka, por Noni Madueke. El brasileño Gabriel Martinelli reemplaza a Leandro Trossard.

 

Cambios del Arsenal

El español Cristhian Mosquera del Arsenal comete un penal sobre Khvicha Kvaratskhelia del París Saint-Germain en la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Andreea Alexandru)

El español Cristhian Mosquera del Arsenal comete un penal sobre Khvicha Kvaratskhelia del París Saint-Germain en la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Andreea Alexandru)

Mosquera, amonestado y quien se salvó de una segunda tarjeta amarilla en el penal, es sustituido por Jurrien Timber. Tambien por el Arsenal, sale Martin Odegaard y entra Viktor Gyokeres.

 

PSG 1, Arsenal 1

Ousmane Dembele, del París Saint-Germain, festeja tras convertir un penal en la final de la Liga de Campeones ante el Arsenal, el sábado 30 de mayo de 2026, en Budapest (AP Photo/Armin Durgut)

Ousmane Dembele, del París Saint-Germain, festeja tras convertir un penal en la final de la Liga de Campeones ante el Arsenal, el sábado 30 de mayo de 2026, en Budapest (AP Photo/Armin Durgut)

Dembélé cobra con serenidad y engaña a David Raya, quien se lanza hacia su costado izquierdo.
El penal rompe con la narrativa del partidoy obliga a un par de sustituciones del Arsenal, incluida la salida de Mosquera, quien había cometido la falta en el área.
Una nube de humo se esparce en el estadio de Budapest.

 

Gol del PSG

Ousmane Dembélé convierte desde los 12 pasos.

 

Penal sancionado a favor del PSG

Mosquera comete una falta sobre Khvicha Kvaratskhelia y el árbitro marca la pena máxima.

Christian Mosquera, jugador español del Arsenal, comete un penal sobre Khvicha Kvaratskhelia del París Saint-Germain en la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Armin Durgut)

Christian Mosquera, jugador español del Arsenal, comete un penal sobre Khvicha Kvaratskhelia del París Saint-Germain en la final de la Liga de Campeones, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest (AP Foto/Armin Durgut)

 

Tarjeta amarilla

Bukayo Saka del Arsenal se lleva también la amonestación.

 

Tarjeta amarilla

El árbiro Daniel Siebert amonesta al español Christian Mosquera del Arsenal durante la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest AP Foto/Armin Durgut)

El árbiro Daniel Siebert amonesta al español Christian Mosquera del Arsenal durante la final de la Liga de Campeones ante el París Saint-Germain, el sábado 30 de mayo de 2026 en Budapest AP Foto/Armin Durgut)

El español Christian Mosquera del Arsenal se lleva la tarjeta amarilla por perder tiempo en un saque de manos.

 

Comienza el segundo tiempo