Ataques con drones rusos y ucranianos matan al menos a 5 personas en cada país

En esta imagen proporcionada por el Servicio Ucraniano de Emergencias, un bombero apaga un fuego tras un ataque de misil ruso en la región de Dnipropetrovsk, Ucrania, el martes 4 de agosto de 2026. (Servicio Ucraniano de Emergencias via AP)

En esta imagen proporcionada por el Servicio Ucraniano de Emergencias, un bombero apaga un fuego tras un ataque de misil ruso en la región de Dnipropetrovsk, Ucrania, el martes 4 de agosto de 2026. (Servicio Ucraniano de Emergencias via AP)

Comments

Los ataques con drones ucranianos en la región que rodea Moscú mataron a cinco personas, informaron funcionarios locales el martes, mientras que las autoridades en Ucrania señalaron que los ataques aéreos rusos allí también causaron al menos cinco muertes de civiles.

Desde la invasión de Rusia hace más de cuatro años, Ucrania ha desarrollado drones de largo alcance que pueden alcanzar objetivos en el interior de Rusia. En el último año han golpeado instalaciones petroleras, grandes depósitos de almacenamiento y otra infraestructura clave.

Los incesantes ataques aéreos rusos contra Ucrania han matado a más de 16.000 civiles, una cifra que aumenta de manera constante cada año, según Naciones Unidas.

Mientras tanto, el aumento de los ataques de ambas partes contra el transporte marítimo en el mar Negro ha reavivado los temores de que la seguridad alimentaria mundial pueda verse en peligro.

Rusia dice que un dron ucraniano mató a 7 en la costa del mar Negro

El número de muertos por un ataque con dron el lunes en el balneario ruso del mar Negro de Arkhipo-Osipovka aumentó a siete, incluidos tres niños, informaron las autoridades regionales.

Las autoridades regionales de Krasnodar actualizaron el martes por la mañana la cifra de heridos a 58, con 21 de ellos hospitalizados.

Imágenes que circulaban en internet mostraban un dron estrellándose contra una playa abarrotada, mientras parecían oírse disparos rápidos de fondo. Ucrania no ha comentado sobre el ataque.

Drones ucranianos atacan cerca de Moscú y San Petersburgo

Un ataque con drones ucranianos en la región de Moscú, que rodea pero no incluye la capital rusa, mató a cinco personas y dejó otros 10 heridos el martes por la mañana, informó el gobernador regional, Andrei Vorobyov.

La mayor parte de los daños del ataque se produjo en el distrito municipal de Chekhov, donde se desataron varios incendios en la zona industrial de Novoselki, indicó Vorobyov.

En el más reciente de una serie de ataques, el principal minorista en línea de Rusia, Wildberries, informó el martes que su almacén en la región de Leningrado, que limita con San Petersburgo, estaba en llamas.

En la región de Tver, ubicada entre Moscú y San Petersburgo, restos de drones causaron daños “parciales” en una pared de un almacén de Wildberries en la aldea de Emmaus, señaló el gobernador regional, Vitaly Korolyov.

En los últimos 18 días, drones ucranianos han atacado 15 almacenes de Wildberries, 13 de los cuales se han incendiado, dijo el comandante de las Fuerzas de Sistemas No Tripulados de Ucrania, Robert Brovdi. Funcionarios ucranianos afirman que la empresa proporciona productos que pueden ser utilizados por el ejército ruso. Kiev también está interesada en inquietar al público ruso con ataques visibles.

En total, el Ministerio de Defensa ruso reportó el martes por la mañana que sus defensas antiaéreas derribaron 320 drones ucranianos durante la noche.

Sign up for Morning Wire: Our flagship newsletter breaks down the biggest headlines of the day.

Rusia golpea puertos ucranianos y el transporte marítimo

El Ministerio ruso de Defensa afirmó en un comunicado el martes que la noche anterior sus fuerzas “continuaron atacando puertos ucranianos, embarcaciones e infraestructura portuaria” utilizada por el ejército de Kiev.

En el puerto de Chornomorsk, en la región sureña ucraniana de Odesa, el ejército ruso dijo que atacó una planta de componentes automotrices y una terminal portuaria, donde las fuerzas ucranianas “estaban reparando vehículos militares y almacenando municiones y combustible”.

Mientras tanto, un carguero con mercancía militar resultó dañado en el puerto sureño de Mykolaiv, mientras que otro barco que descargaba carga militar fue alcanzado en Pivdennyi, otro puerto ucraniano del mar Negro, según el comunicado.

El ministerio también indicó que dos buques que transportaban armas y equipo militar hacia puertos ucranianos resultaron dañados en el mar, al sur de Odesa.

Turquía reiteró el martes su llamado a que tanto Rusia como Ucrania garanticen la seguridad de la navegación en el mar Negro después de que dos barcos de propiedad turca fueran atacados por drones tras salir del puerto ruso de Novorossiysk.

Un comunicado del Ministerio turco de Exteriores expresó preocupación por que la guerra se esté extendiendo cada vez más por el mar Negro, amenazando el transporte marítimo civil, y advirtió que tales incidentes podrían tener consecuencias más amplias, incluso para el suministro mundial de alimentos, ya que cantidades importantes de grano, fertilizantes y otros productos clave se mueven por esas aguas.

Ucrania reporta más ataques rusos con bombas planeadoras

Los ataques rusos contra Mykolaiv, incluido su puerto, mataron a una mujer de 89 años e hirieron a otras siete personas de entre 2 y 83 años, informaron funcionarios regionales ucranianos.

El ataque ruso contra infraestructura civil en la región sureña de Odesa destruyó una vivienda particular e hirió a dos personas, según Oleh Kiper, jefe de la administración militar regional de Odesa.

En otro punto, en la región norteña ucraniana de Sumy, seis bombas planeadoras rusas mataron a tres personas, incluidas dos niñas de 5 y 10 años y una mujer anciana, informó Oleh Hryhorov, jefe de la administración militar regional de Sumy.

Las fuerzas rusas también atacaron Járkiv y 18 localidades y aldeas en toda la región norteña durante las 24 horas previas, matando a una persona e hiriendo a otras siete, incluido un niño de 8 años, informó Oleh Syniehubov, jefe de la administración militar regional de Járkiv.

Dos bombas planeadoras impactaron en el centro de Kramatorsk, en la región oriental ucraniana de Donetsk, el martes por la mañana, hiriendo a cuatro personas, informó Vadym Filashkin, jefe de la administración militar regional.

Kramatorsk se encuentra en el extremo norte del Cinturón de Fortaleza de Ucrania, donde analistas occidentales dicen que el ejército ruso está realizando un esfuerzo renovado para abrirse paso después de cuatro años de desgaste.

Filashkin instó a las personas que permanecen cerca de la línea del frente a evacuar y recordó que la evacuación es gratuita y que las autoridades ayudarían con el transporte, el alojamiento y otro apoyo necesario.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.