Ofensiva rusa mata a 2 en Ucrania un día después de un letal ataque con dron a un centro comercial
En esta imagen, distribuida por la administración militar ucraniana, bomberos trabajan en la extinción de un incencio en un centro comercial tras un ataque ruso con drones en Krivói Rog, Ucrania, el 21 de agosto de 2026. (Administración militar ucraniana vía AP)
KIEV, Ucrania (AP) — Al menos dos personas murieron durante la noche en Ucrania en una ofensiva rusa con drones y misiles, informaron las autoridades, un día después de un ataque contra un centro comercial que causó 16 muertos.
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, dijo el sábado que una persona falleció y otra resultó herida cuando misiles balísticos alcanzaron infraestructura ferroviaria en la capital, Kiev.
El Ministerio de Defensa de Rusia indicó el sábado que sus fuerzas habían alcanzado un depósito de locomotoras.
Las fuerzas de Moscú intensificaron recientemente sus ataques con misiles balísticos contra Kiev, aprovechando la escasez crónica en el país de interceptores de defensa aérea Patriot, de fabricación estadounidense, la única arma de su arsenal capaz de derribar esos proyectiles.
Los ataques rusos con aviones no tripulados también se cobraron la vida de una persona durante la noche en una aldea de la región de Zaporiyia, señalaron el sábado funcionarios locales. Zelenskyy indicó que tres personas resultaron heridas en una operación contra un minibús en la capital regional homónima.
Los últimos ataques se produjeron un día después de que drones rusos alcanzaran un centro comercial en la ciudad de Krivói Rog, en el centro de Ucrania.
El jefe regional de Dnipropetrovsk, Oleksandr Hanzha, informó en las primeras horas del sábado que el número de fallecidos subió a 16 y que nueve personas siguen desaparecidas tras el incidente, que causó otros 130 heridos.
Krivói Rog es la ciudad natal de Zelenskyy, quien describió el ataque como un “doble golpe”, en el que una primera oleada de drones alcanzó la zona y fue seguida por una segunda tras la llegada de los equipos de rescate al lugar. El mandatario señaló dijo que el incendio, que se extendió por 9.000 metros cuadrados (10.763 yardas cuadradas), había sido extinguido y que las labores de rescate estaban en marcha.
La ciudad ha sido atacada múltiples veces durante la guerra, que ya supera los cuatro años. Uno de los episodios más letales allí ocurrió en abril de 2025 y dejó 20 muertos, incluidos nueve niños.
Los ataques rusos a gran escala se han vuelto habituales este verano, y los del viernes se produjeron apenas 24 horas después de que Rusia castigó Kiev con decenas de misiles y aviones no tripulados en un asalto nocturno que dejó 16 víctimas fallecidos.
La capital ha sido golpeada repetidamente y con dureza en las últimas semanas: 17 personas murieron en un ataque a Kiev y su región hace poco más de dos semanas, y nueve más perdieron la vida en otra ofensiva contra la ciudad dos días antes. Naciones Unidas dijo la semana pasada que Kiev fue una de las ciudades más castigadas en julio, con al menos 54 civiles muertos y 202 heridos.
Al mismo tiempo, Ucrania ha trasladado la guerra a territorio ruso mediante ataques con drones de largo alcance contra instalaciones petroleras, lo que ha generado una escasez de combustible en todo el país. También ha inquietado a la población rusa al atacar almacenes de Wildberries, el mayor minorista en línea del país.
La web rusa de noticias Astra reportó el sábado que un avión no tripulado ucraniano causó un incendio en una refinería de petróleo en la región de Samara. Autoridades locales dijeron que se registraron daños en una “instalación industrial” no identificada y en un centro logístico de Ozon, un competidor de Wildberries.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
