Irán convoca a embajadores de UE por designar grupo terrorista a la Guardia Revolucionaria
Varias mujeres, una de ellas haciendo un gesto de victoria, pasan por una calle bajo una enorme pancarta en la que varias manos aferran banderas iraníes en gesto de patriotismo, en Teherán, Irán, el 14 de enero de 2026. (AP Foto/Vahid Salemi, Archivo)
DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Irán afirmó el lunes que había convocado a todos los embajadores de la Unión Europea en la República Islámica para protestar que el bloque haya designado a la Guardia Revolucionaria, un cuerpo paramilitar iraní, como un grupo terrorista.
La medida sucede al tiempo que Turquía intentaba organizar una reunión entre el enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, y funcionarios iraníes, tratando de iniciar conversaciones para aliviar la amenaza de una acción militar estadounidense contra la República Islámica, dijeron dos funcionarios turcos.
El ejército estadounidense ha trasladado el portaviones USS Abraham Lincoln y varios destructores con misiles guiados a Oriente Medio. No está claro si el presidente Donald Trump decidirá usar la fuerza, aunque países de la región han hecho un esfuerzo diplomático por evitar que estalle una nueva guerra en la región.
“El presidente Trump está tratando de calibrar una respuesta al asesinato masivo de manifestantes por parte de Irán que castigue a los líderes iraníes sin involucrar a Estados Unidos en un nuevo conflicto abierto en la región”, detalló el lunes el grupo de expertos Soufan Center, con sede en Nueva York.
Sanciones de la UE
La UE acordó designar a la Guardia como grupo terrorista la semana pasada debido a su participación en la sangrienta represión de las protestas nacionales de enero, que dejó miles de muertos y decenas de miles de personas detenidas.
Otros países, como Estados Unidos y Canadá, han designado previamente a la Guardia como una organización terrorista. Aunque la medida es en gran parte simbólica, añade presión económica sobre Irán.
El portavoz del Ministerio iraní de Relaciones Exteriores, Esmail Baghaei, informó a los periodistas que los embajadores habían comenzado a ser convocados el domingo y que el proceso continuó el lunes.
“Creemos que en los próximos días se tomará una decisión sobre una medida recíproca”, dijo Baghaei.
El presidente del Parlamento iraní afirmó el domingo que la República Islámica ahora considera a todos los ejércitos de la Unión Europea como grupos terroristas, citando una ley de 2019. La Comisión Europea, el brazo ejecutivo del bloque, señaló que mantiene abiertos los canales diplomáticos con Teherán, a pesar de las tensiones, y pidió moderación en la acción militar.
La Guardia surgió de la Revolución Islámica de Irán de 1979 como una fuerza destinada a proteger al gobierno supervisado por clérigos chiíes y luego quedó consagrada en su Constitución. Operando en paralelo con las fuerzas armadas regulares del país, ha expandido su influencia en la empresa privada, permitiéndole prosperar.
La fuerza Basij de la Guardia probablemente fue clave para sofocar las protestas, que alcanzaron una gran escala el 8 de enero, cuando las autoridades cortaron el acceso a internet y las llamadas telefónicas internacionales para la nación de 85 millones de habitantes. Videos que han salido de Irán a través de antenas satelitales Starlink y otros medios muestran a hombres que probablemente pertenecen a sus fuerzas disparando y golpeando a los manifestantes.
El lunes, el gobierno del Reino Unido se unió a varios países que sancionaron al ministro del Interior de Irán, quien supervisa la policía del país, y a otros nueve iraníes por su presunto papel en facilitar la violenta represión. Los individuos fueron sometidos a una congelación inmediata de activos y prohibiciones de viaje.
El rol de Turquía
En Turquía, las autoridades han tratado de organizar conversaciones con Irán y Witkoff allí, de acuerdo con dos funcionarios turcos que hablaron bajo condición de anonimato al no estar autorizados para informar a los periodistas. Uno describió el objetivo como intentar que Witkoff se reúna con los iraníes para el final de la semana, si es posible.
El ministro iraní de Relaciones Exteriores, Abbas Araghchi, y Witkoff se reunieron varias veces el año pasado en negociaciones sobre el programa nuclear de Irán en Roma y Omán, pero nunca finalizaron un acuerdo. El 13 de junio, Israel inició una serie de ataques contra Irán que desataron una guerra de 12 días entre los países, lo que en la práctica paralizó las conversaciones. Durante la guerra, Estados Unidos bombardeó tres recintos nucleares iraníes.
Baghaei se negó a dar detalles sobre la posibilidad de conversaciones en Ankara. Las Estados Unidos no ha hecho declaraciones hasta ahora sobre las posibles conversaciones.
Axios fue el primer medio en reportar las posibles conversaciones en Turquía. La misión iraní ante la ONU no respondió a las solicitudes de comentarios.
Se espera que Witkoff se reúna con el primer ministro Benjamin Netanyahu y otros funcionarios de seguridad israelíes el martes, según un funcionario de la Casa Blanca que habló bajo condición de anonimato y no estaba autorizado a comentar públicamente sobre las conversaciones. Posteriormente, viajará a Abu Dabi a finales de semana para mantener conversaciones entre Rusia y Ucrania, añadió el funcionario.
Maniobras en el Estrecho de Ormuz
Baghaei también dijo que un ejercicio de la Guardia en el Estrecho de Ormuz, la angosta boca del golfo Pérsico por donde pasa una quinta parte de todo el petróleo comercializado, estaba “en marcha según el calendario previsto”.
La semana pasada, Irán advirtió a las embarcaciones sobre un ejercicio el domingo y el lunes, pero antes de los comentarios de Baghaei no había reconocido que se estuviera llevando a cabo. El Comando Central del ejército estadounidense hizo una fuerte advertencia a Irán de que no hostigue a sus buques de guerra y aviones, ni impida el paso de embarcaciones comerciales por el estrecho.
Fotos satelitales tomadas el domingo por Planet Labs PBC y analizadas por The Associated Press mostraron pequeñas embarcaciones moviéndose deprisa en el estrecho entre las islas Qeshm y Hengam de Irán, a cierta distancia del corredor que toman las embarcaciones comerciales. La Guardia emplea una flota de pequeños barcos de ataque rápido en el estrecho.
Cuando se le preguntó si Irán podría enfrentar una guerra, Baghaei hizo un llamado a la población para que “no se preocupen en absoluto.” Sin embargo, se negó a comentar si Trump estableció un plazo para que Irán responda a las demandas de Estados Unidos.
Presentador de televisión estatal iraní
La agencia de noticias estatal IRNA de Irán publicó el lunes que la fiscalía en Teherán presentó cargos contra el jefe del canal Ofogh de la televisora estatal, así como contra los productores y el presentador de un programa que se burló de quienes fueron asesinados durante la represión.
En el programa emitido el sábado, el presentador hizo referencia a las acusaciones vertidas en el extranjero sobre que Irán está ocultando cuerpos de los muertos en congeladores para sacarlos como víctimas si Estados Unidos ataca el país.
El presentador lanzó a los espectadores una pregunta de opción múltiple sobre dónde Irán esconde los cuerpos, enumerando cosas como congeladores de helados y refrigeradores de supermercados.
La represión de las protestas dejó al menos 6.848 muertos, según la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos con sede en Estados Unidos, que ha sido precisa en otras rondas de disturbios en Irán. Teme que incluso más puedan estar muertos. La AP no ha podido evaluar de manera independiente el número de muertos. Además, 49.930 personas han sido arrestadas, de acuerdo con la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos.
Hasta el 21 de enero, el gobierno de Irán situó el número de muertos en un mucho menor 3.117, diciendo que 2.427 eran civiles y fuerzas de seguridad, etiquetando al resto como “terroristas”. En el pasado, la teocracia de Irán ha subestimado o no ha informado de las muertes por disturbios. Sin embargo, la presidencia del país publicó el domingo una lista de nombres que, dijo, pertenecían a 2.986 de los muertos, algo que no ha hecho en protestas anteriores .
___
Suzan Fraser reportó desde Ankara, Turquía. Los periodistas de The Associated Press Sam McNeil en Bruselas, Aamer Madhani en Nueva York y Sylvia Hui en Londres contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
