Cientos de miles se alinean en canales de Ámsterdam para desfile anual del Orgullo en botes

Un grupo de personas celebra a bordo de una embarcación en uno de los canales históricos de la capital holandesa, el sábado 1 de agosto de 2026, durante el Desfile de los Canales, el evento más popular del festival Orgullo Ámsterdam. (Foto AP/Patrick Post)

Un grupo de personas celebra a bordo de una embarcación en uno de los canales históricos de la capital holandesa, el sábado 1 de agosto de 2026, durante el Desfile de los Canales, el evento más popular del festival Orgullo Ámsterdam. (Foto AP/Patrick Post)

Comments

ÁMSTERDAM (AP) — Cientos de miles de personas se alinearon el sábado a lo largo de los canales de Ámsterdam para ver el desfile de botes por los canales de la ciudad, el punto culminante de un festival anual del Orgullo que este año llega apenas una semana después de un ataque mortal cometido en un evento del Orgullo en Berlín.

El primer ministro holandés abiertamente gay Rob Jetten, vestido con una camisa blanca, chaleco salvavidas negro y un collar dorado, saludó a la multitud cuando navegaba en una pequeña embarcación a través del desfile, coloridamente decorado, de 80 embarcaciones, saludando a participantes y espectadores al tiempo que la música techno retumbaba desde altavoces a lo largo del recorrido.

El colorido desfile flotante se celebró una semana después que el ataque en Berlín dejara un muerto y 29 heridos. Un sospechoso, Abdul Ballout, era señalado por haber conducido una camioneta tipo van contra una multitud cerca del festival la noche del sábado y luego, al parecer, haber agredido a otras personas con un machete, en lo que las autoridades creen que fue un ataque de extremismo islámico. Ballout fue abatido por la policía durante un enfrentamiento el domingo en un suburbio de la ciudad, informaron las autoridades.

Jetten, el primer primer ministro holandés en participar en el desfile de botes, declaró en un video publicado en X que el evento era más importante que nunca porque en todo el mundo la libertad y la seguridad de la comunidad LGBTQ+ “está bajo presión con nuevas leyes discriminatorias, falta de seguridad en la calle o el terrible ataque de la semana pasada en Berlín”.

La alcaldesa de Ámsterdam, Femke Halsema, dijo tras el ataque en Alemania que las autoridades de la ciudad “cuando sea necesario tomarán medidas adicionales que los visitantes, con suerte, notarán lo menos posible”.

Lanchas con policías recorrieron los canales y un helicóptero se mantuvo sobrevolando al inicio del desfile del sábado.

El ataque en Berlín también proyectó una sombra el sábado sobre el desfile del Orgullo de Hamburgo, uno de los más grandes de Alemania, donde el aumento de la seguridad era notable cuando decenas de camiones avanzaban por el centro de la segunda ciudad más grande de Alemania.

La policía y los organizadores afirmaron que asistieron unas 300.000 personas, en comparación con unas 260.000 el año pasado, reportó la agencia de noticias alemana dpa. El jefe de la policía de Hamburgo dijo a principios de esta semana que aproximadamente el doble de agentes que el año pasado protegerán el evento.

Sign up for Morning Wire: Our flagship newsletter breaks down the biggest headlines of the day.

El desfile de embarcaciones es el punto culminante tradicional del Orgullo de Ámsterdam. Este año coincide con una celebración del Orgullo Mundial que también se realiza en la capital holandesa.

Rod Lugtenburg, de 55 años y originario de Toronto, contó que viajó a Ámsterdam para las celebraciones del Orgullo Mundial. Se paró en el famoso Puente Flaco de la ciudad con una camiseta estampada con una hoja de arce arcoíris cuando pasaban los barcos.

“Para mí, se trata de la aceptación, de poder ser quien eres”, afirmó.

“Yo tengo herencia holandesa y siempre me ha encantado el hecho de que los holandeses hayan ido marcando el camino” en la aceptación y los derechos de la comunidad LGBTQ+. “Y Canadá va justo detrás de ellos, así que estoy muy orgulloso”.

El evento festivo se desarrolló en un contexto de aumento de reportes de agresiones verbales y físicas contra integrantes de la comunidad LGBTQ+ en los Países Bajos, que durante mucho tiempo han sido considerados un refugio de tolerancia. El viernes, un tribunal de Ámsterdam declaró culpable a un hombre por usar lenguaje discriminatorio en un evento del Orgullo en la ciudad a principios de semana. Se le ordenó cumplir 40 horas de servicio comunitario.

Entre laos embarcaciones que participaron en el desfile hubo algunas que representaban a los ministerios del gobierno holandés, las fuerzas armadas y la policía, así como a organizaciones y clubes LGBTQ+.

El grupo holandés de derechos LGBTQ+ COC, que este año celebra su 80mo aniversario, tuvo un bote en el desfile que llevaba un manifiesto en que se pedía avanzar en la lucha por los derechos humanos de las personas LGBTQ+ en los Países Bajos. También llevaba un retrato de la activista Marsha P. Johnson, quien participó en la rebelión de Stonewall cuando los clientes de la posada neoyorquina de ese nombre resistieron una redada policial el 28 de junio de 1969. La redada ayudó a dar paso a una nueva fase más activa del movimiento por los derechos de los homosexuales.

Otro bote llevaba dos enormes figuras inflables del presidente estadounidense Donald Trump y su homólogo ruso Vladímir Putin. Las dos figuras, vestidas con trajes azul y blanco de Delft y cada una sosteniendo un tulipán, se inclinaban una hacia la otra para darse un beso, al estilo de las figurillas de cerámica que son un elemento básico de las tiendas de recuerdos turísticos en todo los Países Bajos.

El grupo que creó el bote explicó en su sitio web que reimaginó el símbolo del amor y la unidad “no para provocar, sino para detener el poder por un momento y resaltar algo humano” .

___

El periodista de The Associated Press Geir Moulson contribuyó a este despacho desde Berlín.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

MIKE CORDER
Corder is a reporter in the Netherlands who covers international courts in The Hague, Dutch politics, news and sport. He has worked at The AP for more than 30 years, including seven years in Australia covering the Asia-Pacific region.